The form, contents, accompanying data and filing of the final map shall conform to the provisions of the State Subdivision Map Act and this chapter. The final map shall be prepared by or under the direction of a registered civil engineer or licensed land surveyor.