No person over the age of eight years shall enter or use any toilet or restroom facility designated for members of the opposite sex, except for maintenance personnel authorized by the Public Works Department and law enforcement and Fire Department personnel in performance of duties.